對此，武漢輕工大學(xué)外國語學(xué)院副教授陸艷芳說，此次的考研英語測試總體難度與去年相當(dāng)。測試內(nèi)容的總體特點為：注重對學(xué)生語篇意義理解能力的考查。即通過特定的語境和情景，體現(xiàn)學(xué)生對語言意義的領(lǐng)悟與判斷。
閱讀理解緊扣時代熱點
陸艷芳老師分析，在今年的閱讀理解語篇中，出題有5大特點。
一是，素材均選自英文原版書籍，英語國家主流媒體和報刊，文章均是真實語料，體現(xiàn)語言的真實性，時效性和實用性。
二是，此次英語一和英語二試卷題材廣泛而新穎，且緊扣時代熱點。如環(huán)保話題：英語二中提到疫情催生的人造草坪入侵英國家庭，造成的健康和環(huán)保隱患，英語一提到美國各州氣候變化教育缺失；社會話題：美國國家公園面臨的困境（英語二）和出版商紛爭（英語一）；科技話題：網(wǎng)絡(luò)對人類記憶力的影響；生活話題：青少年時期的矛盾行為（英語二）和關(guān)于租房還是買房（英語一）；教育話題：學(xué)術(shù)引用亂象的遏制（英語一）。
三是，今年的語篇體裁大多為議論性，評論性的和報道性的，考查學(xué)生概括能力和抽象思維能力。
四是，在閱讀題目的設(shè)計上，2022年態(tài)度題和主旨題比例偏重，今年則增加了細節(jié)理解題的比例，需要考生對長難句進行正確的句法分析，準確理解語義。
五是，今年英語一排序題出題形式與往年有所差異，給出3個既定選項位置，8個選項，且首段空缺。整體難度中等。而英語二考察多項對應(yīng)，難度較低。
“閱讀是大比分題目，得閱讀者得高分。”陸艷芳老師建議，學(xué)生在備考過程中，需要擴寬知識面，加強廣泛閱讀，多涉獵各行各業(yè)的時代發(fā)展變化及最新成果，尤其是緊扣疫情后各行業(yè)的生態(tài)變化。同時，要運用合理的閱讀方法，訓(xùn)練自己在快速閱讀中能準確把握語篇的整體含義和作者的真實意圖。
針對今年的英譯漢題材，陸艷芳老師認為，英語一是關(guān)于人工智能在數(shù)字市場中的應(yīng)用，生詞量不大，難度較之去年偏低；英語二則是關(guān)于詩歌的強大能量，難度中等。“但這道題若想獲得高分，需要學(xué)生對原文進行語法和句法分析，運用英漢語言的本質(zhì)差異，對文本進行重新梳理和整合，忠實且流暢地實現(xiàn)二次創(chuàng)作。”陸艷芳老師說，這也表明，學(xué)生在備考時，要腳踏實地地，系統(tǒng)地掌握基本語法知識，增加詞匯的儲備，并多做英漢的翻譯練習(xí)，了解英漢在表達方面的差異。
傳統(tǒng)文化越來越受到重視
“本次考試的寫作部分，依然是一篇應(yīng)用文寫作和一篇看圖作文或圖表作文。”陸艷芳老師說，英語一主題是為校園體育活動的研究項目招募學(xué)生助理，本題難點在于審題，需抓住核心：招募的學(xué)生助理的工作要求和責(zé)任。英語二則是要求對選擇看機器人展覽還是畫展給出建議。應(yīng)用文寫作體現(xiàn)學(xué)生在交際中的語用能力，即準確且自如地運用語法知識，語用策略等，實現(xiàn)得體的交際。
看圖作文中，英語一考察與龍舟相關(guān)的社會現(xiàn)象，主題為傳統(tǒng)文化越來越受到重視。本題難點是對于龍舟賽的相關(guān)表達。英語作文是要求對近十年的居民健康素養(yǎng)水平的上升進行描述，并作出分析。難點在于考生需從經(jīng)濟基礎(chǔ)，政府投入和個人意愿以及輿論宣傳等多角度展開分析。
“大作文內(nèi)容的輸出中，需要學(xué)生有一定的思辨能力，實現(xiàn)多維度表達。學(xué)生在備考寫作時，務(wù)必遵循多思，多讀，多存，多練的八字法則，尤其記?。呵Ю镏惺加诠P下。”陸艷芳老師說。
綜合以上分析，在陸艷芳老師看來，學(xué)生在語言的學(xué)習(xí)中，還是得尊重語言學(xué)習(xí)的科學(xué)性和系統(tǒng)性。研究生英語備考是艱苦而漫長的，考生們需要擺正心態(tài)，踏踏實實地，找到適合自己的，科學(xué)的學(xué)習(xí)方法，持之以恒地投入時間和精力，開展廣泛的英語閱讀，多關(guān)注社會熱點，尤其是疫情給時代發(fā)展帶來的變化，全面提升語言素養(yǎng)。同時，考生還應(yīng)更加深入地了解優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化，提高文化自信，努力達成“擁有中國情懷和國際視野”的新時代青年的要求。